Putu Setia | @mpujayaprema
Kata “tuna” umumnya merujuk ke nama ikan. Tapi kalau kata itu bersanding dengan kata lain, baik kata benda maupun sifat, artinya menjadi “kurang” atau “tidak memiliki”. Misalnya “tunasusila”, orang yang tidak memiliki susila. Ini penghalusan dari kata “pelacur”. Ada “tunawisma”, orang yang tak punya rumah. Ini penghalusan dari kata “gelandangan”.